Datenwechsel und Export
Stand: 8. November 2026
Diese Seite enthält die Informationen, die die apvros e.U. als Anbieterin eines Datenverarbeitungsdienstes nach der Verordnung (EU) 2023/2854 (Data Act) bereitstellt: das Verfahren für einen Wechsel und Export (Art. 26 lit. a), das Verzeichnis der exportierbaren Daten mit ihren Strukturen, Formaten und Standards (Art. 26 lit. b) und die Angaben zu internationalen Zugriffen (Art. 28). Der Softwareüberlassungs- und Servicevertrag verweist in § 2.2 sowie § 12.6 und § 12.10 auf diese Seite. Wir halten sie laufend aktuell.
Wechsel und Export
Sie können jederzeit verlangen, zu einem anderen Anbieter oder auf eigene Systeme zu wechseln oder Ihre Daten zu erhalten und löschen zu lassen. So läuft das ab:
- Verlangen: per E-Mail an support@apvros.at. Nennen Sie, ob Sie wechseln, nur exportieren oder exportieren und löschen lassen wollen, und bei einem Wechsel das Zielsystem.
- Fristen: Der Wechsel wird spätestens zwei Monate nach Eingang eingeleitet. Danach folgt ein Übergangszeitraum von höchstens 30 Kalendertagen. Ist das technisch nicht möglich, teilen wir das binnen 14 Arbeitstagen begründet mit und nennen einen Übergangszeitraum von höchstens sieben Monaten. Sie können den Übergangszeitraum einmal verlängern.
- Während des Übergangs läuft die Software im vereinbarten Umfang weiter. Wir unterstützen Sie und Ihren neuen Anbieter und informieren über bekannte Risiken.
- Abruf und Löschung: Die exportierbaren Daten stehen nach dem Übergangszeitraum oder dem Vertragsende mindestens 30 Kalendertage zum Abruf bereit. Danach löschen wir sie; Sicherungskopien werden spätestens 30 Tage später mit dem regulären Sicherungszyklus entfernt.
- Entgelte: Der Standardexport ist immer kostenlos. Für den Wechsel selbst verrechnen wir bis 11. Januar 2027 höchstens die uns unmittelbar entstehenden Kosten, ab 12. Januar 2027 nichts. Leistungen, die über die gesetzlichen Wechselpflichten hinausgehen, etwa die Umwandlung für ein bestimmtes Zielsystem, werden nur nach Auftrag mit 125,00 € netto je Stunde verrechnet.
Exportwege
- Gesamtexport durch apvros: alle exportierbaren Daten in einem Paket, auf Verlangen an support@apvros.at. Wir stellen das Paket zusammen und übergeben es auf einem sicheren Weg, in der Regel als ZIP-Archiv zum Herunterladen.
- Exporte in der Software: Einzelne Bereiche können Sie selbst exportieren, soweit das Modul freigeschaltet ist und Sie die Rechte haben, etwa Kunden und Firmen sowie Materialien als Excel-Datei, Arbeitszeiten als Excel-Datei (auch in der Fassung für Behörden), das Fahrtenbuch als PDF oder Excel-Datei, Buchungsdaten für BMD, Leistungsverzeichnisse nach ÖNORM A 2063 und Ihren Kalender als iCalendar-Abo. Belege und Berichte stehen als PDF zum Herunterladen bereit.
Bekannte Einschränkungen
- Passwörter und Anmeldegeheimnisse werden nicht exportiert. Benutzer und Rollen sind enthalten, Konten müssen im Zielsystem neu angelegt werden.
- Nicht exportiert werden der Quellcode und die internen Werkzeuge von apvros, Daten anderer Kunden und interne Sicherheitsinformationen.
- Einstellungen, Druckvorlagen und Regeln (etwa Preisregeln) werden als Daten exportiert. Ob und wie ein anderes System sie verwenden kann, hängt von diesem System ab; eine direkte Übernahme in eine andere Software können wir nicht zusagen.
- Berechnete Werte, etwa Summen, Salden und Auswertungen, sind im Export so enthalten, wie sie gespeichert sind. Ein anderes System kann sie nach eigenen Regeln anders berechnen.
- Protokolle sind enthalten, soweit sie zu Ihren Daten gespeichert sind. Technische Betriebsprotokolle unserer Server gehören nicht dazu.
Verzeichnis der exportierbaren Daten
Exportierbar sind alle Daten und digitalen Vermögenswerte, die Sie in die Software eingebracht haben oder die dort für Sie entstanden sind. Je nach freigeschalteten Modulen sind das:
- Stammdaten: Kunden und Firmen mit Ansprechpersonen, Liegenschaften und Anlagen, Lieferanten, Mitarbeiter, Materialien und Artikel mit Preisen, Preisregeln und Rabatten, Positionen und Textbausteine
- Belege: Angebote, Aufträge, Lieferscheine, Rechnungen und Gutschriften, Mahnungen, Eingangsrechnungen, Einkaufsbestellungen und Lieferanten-Angebote, jeweils mit Positionen, Gliederung, Status und Verknüpfungen
- Planung und Baustelle: Baustellen, Termine, Plantafel-Einteilungen, Aufgaben, Regieberichte, Bautagesberichte, Arbeitsberichte, Checklisten, Wartungsverträge, Prüfungen und Mängel, Leistungsverzeichnisse
- Zeit und Personal: Arbeits- und Auftragszeiten, Abwesenheiten, Zeitkonten, Material- und Mengenbuchungen
- Fuhrpark und Geräte: Fahrzeuge, Fahrtenbuch, Maschinen
- Lager: Lagerorte, Bestände und Bewegungen
- Kommunikation: Chatnachrichten und Notizen zu Belegen und Datensätzen
- Verwaltung: Benutzer und Rollen (ohne Passwörter), Nummernkreise, Einstellungen und Druckvorlagen, das Änderungsprotokoll zu Ihren Daten
- Dateien: Dokumente, Fotos, Unterschriften und Anhänge
Datenstrukturen und Formate
- Strukturierte Daten: eine Datei je Datenbereich (zum Beispiel Kunden, Rechnungen, Zeiteinträge) im Format JSON (RFC 8259), auf Wunsch zusätzlich CSV (RFC 4180, Trennzeichen Semikolon). Jeder Datensatz hat eine eindeutige Kennung; Beziehungen zwischen Datensätzen, etwa von einer Rechnung zum Kunden, stehen als Verweis auf diese Kennung im Datensatz.
- Zeichen, Datum und Beträge: Zeichensatz UTF-8 (Unicode), Datum und Uhrzeit nach ISO 8601, Beträge als Dezimalzahl in Euro, Währung nach ISO 4217.
- Feldbeschreibung: Zum Export gehört eine Beschreibung aller Datenbereiche und Felder mit Feldname, Datentyp, Bedeutung und den Verweisen zwischen den Bereichen.
- Dateien: im vorhandenen Originalformat (etwa PDF, JPEG, PNG, DOCX, XLSX), in Ordnern je Datenbereich. Eine Zuordnungsliste (CSV) verbindet jede Datei mit dem Datensatz, zu dem sie gehört.
- Exporte in der Software: Excel-Dateien im Format Office Open XML (ISO/IEC 29500), Leistungsverzeichnisse im Austauschformat nach ÖNORM A 2063, Kalender im Format iCalendar (RFC 5545), Buchungsdaten im Importformat von BMD, Belege als PDF.
Die Software wird laufend weiterentwickelt. Kommen Datenbereiche oder Felder dazu, sind sie im Export und in der Feldbeschreibung enthalten.
Internationaler Zugriff
Rechtsordnung der eingesetzten Infrastruktur
- Betrieb: Die Software läuft auf Microsoft Azure. Vertragspartner ist die Microsoft Ireland Operations Limited, Dublin, Irland; es gilt das Recht der Europäischen Union.
- Standorte: Anwendung, Datenbanken, Dateien und KI-Funktionen liegen in Rechenzentren von Microsoft in der Europäischen Union. Die KI-Funktionen laufen über Azure OpenAI in der Datenzone der Europäischen Union.
- Konzern: Microsoft Ireland Operations Limited gehört zur Microsoft Corporation mit Sitz in den USA. Behörden der USA können deshalb nach US-Recht, etwa dem CLOUD Act, die Herausgabe von Daten verlangen.
- Support mit KI: Für Support, Fehlersuche und beauftragte Datenübernahmen setzen wir Claude Code von Anthropic ein. Vertragspartner ist die Anthropic Ireland, Limited, Dublin, Irland. Die Verarbeitung erfolgt durch Anthropic, PBC in den USA, nur mit den im Einzelfall nötigen Auszügen und auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Anthropic verwendet die Inhalte nicht zum Training und löscht sie in der Regel binnen 30 Tagen. Anthropic unterliegt dem Recht der USA.
Maßnahmen gegen unrechtmäßige Zugriffe
- Technisch: Verschlüsselung bei der Übertragung (mindestens TLS 1.2) und bei der Speicherung, eine eigene Datenbank und eine getrennte Dateiablage je Kunde, Zugriff von apvros auf die Microsoft-Umgebung nur über persönliche Konten mit Mehr-Faktor-Anmeldung, Protokollierung von Anmeldungen und Änderungen.
- Organisatorisch: Daten werden nur so weit an Dienstleister gegeben, wie es für die Leistung nötig ist. An Anthropic gehen nur einzelne Auszüge, nie der ganze Datenbestand und nie ein Zugang zur Datenbank.
- Vertraglich: Nach seinem Datenschutznachtrag (Microsoft Products and Services Data Protection Addendum) verweist Microsoft behördliche Anfragen an den Kunden, hier apvros, benachrichtigt apvros, soweit das nicht verboten ist, und geht gegen unrechtmäßige Anfragen vor. Für Anthropic gelten die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission; nach deren Klausel 15 muss Anthropic über behördliche Zugriffsersuchen informieren, ihre Rechtmäßigkeit prüfen und sie, wo begründet, anfechten.
- Unser Vorgehen: Verlangt eine Behörde außerhalb der Europäischen Union von apvros Daten eines Kunden, prüfen wir das Verlangen. Wir geben Daten nur heraus, wenn die Voraussetzungen von Art. 32 Data Act oder Art. 48 DSGVO erfüllt sind, etwa auf Grundlage eines internationalen Abkommens, und dann nur im geringsten zulässigen Umfang. Den betroffenen Kunden informieren wir vorher, soweit das zulässig ist.
Kontakt
apvros e.U., Mühlbachl 2, 6068 Mils bei Hall, Österreich
Fragen zu Wechsel, Export und Datenschutz: support@apvros.at